The camera doesn't lie

Wednesday, and swimming class. It was François' first visit, and straight away he noticed, as I had,  that Sacha stuck to Louis like glue, never taking his eyes off his brother, even though he is perfectly able to perform all the exercises. Not only does he watch Louis like a hawk, but he also gets in his way. I took a couple of hurried snaps, and here is the evidence! (They are the  little duo  swimming towards the camera.You have to use the zoom to see what is happening.) He can't bear it when Louis overtakes him.

We have said our little piece, but next week I'll have a word with the instructor, to make sure that the brothers are kept away from each other in future!

This afternoon, Louis was invited to tea with Hugo, and Sacha went with his Papy to see the animals in the garden centre. It did the boys good to be separated for a while.When I collected Louis, Hugo's Maman told me that the boys had both been saying how nice it was to be away from their little brothers! (Little Adrien was at a sports activity.) When we got home, we found Sacha and Papy happily doing Lego : they too had enjoyed some male bonding time together..